Photographs show the blue wooden fishing boat rocking violently before capsizing, sending migrants tumbling into the sea.